Artykuł dotyczy umiejscowienia współczesnych karteli narkotykowych w globalnej sieci powiązań zagrażających bezpieczeństwu państwa, jego instytucji i obywateli. Autorzy rozwijają zagadnienia opisywane we wcześniejszym swoim artykule dotyczącego tej tematyki. Określają niniejszym zasadnicze cechy i aktywności najważniejszych karteli latyno-amerykańskich i ich udział w przestępczych procederach w Stanach Zjednoczonych i w Europie. Opisane zostały również niektóre mechanizmy działania i schemat operacyjny tych transnarodowych organizacji przestępczych. Są one równie niebezpieczne, co grupy terrorystyczne, a możliwości działania na każdym polu przestępczości, w tym kooperacji z grupami terrorystycznymi, umożliwia im ingerencję w życie polityczne i bezpieczeństwo państwa.