Artykuł pokazuje ogólny wymiar przestrzeni aktywności zorganizowanych grup przestępczych i karteli narkotykowych oraz elementy, w odniesieniu do których można poddać ocenie newralgiczność poszczególnych wymiarów systemu bezpieczeństwa państwa na oddziaływanie podmiotów przestępczych. Ze względu na rozmiar problemu i liczbę elementów składowych jest on tylko pierwszym z cyklu artykułów dotyczących aktywności w sferze przestępczości zorganizowanej i tworzących ją zjawisk, które jak zauważają autorzy, przekładają się potencjalnie na wymiar zagrożeń definiowalny w odniesieniu do zjawisk wojny hybrydowej, aczkolwiek wyraźniejszy tego pryzmat pojawi się w późniejszych artykułach. Ten pierwszy określa tylko ogólną czasoprzestrzeń, ramy przedmiotowe i podstawowe definicje pojawiające się w sferze poznawczej tego tematu. Pozwalają one zauważyć pierwotną skalę zmiennych określanych później ustawowo, a więc politycznie, tych relacji, do których będą przylegały „instytucje” przestępczości zorganizowanej i karteli narkotykowych.